If you don’t pay your property tax bill, expect your lender to reach out. Property taxes can be one of those homeownership costs that you don’t think about when shopping for a home. But they’ll hit you sometime during the buying process—there’s no hiding from …